번역: 파파고
출처: 더 타이거 / 타이포스트
*번역기 이용으로 번역이 다소 어색하더라도 이해 부탁드릴게요(꾸벅꾸벅)
“파트너스 활동을 통해 일정액의 수수료를 제공받을 수 있습니다”
지금 몇몇 국가에서 Covid-19 백신이 출시되고 있기 때문에, 태국과 관련된 다음 질문은 만약
제가 Covid-19 백신을 가지고 있다면 14일(혹은 경우에 따라 15일)의 검역 기간을 거치지 않고
다시 돌아올 수 있을까요?
보건부는 "태국에 입국하는 모든 사람은 적어도 14일 동안 격리해야 한다"는 성명을 발표했다.
"예방접종을 받은 사람들까지 방역대상이 적용될 겁니다."
보건부는 세계 일부 국가에서 백신 접종 절차가 이제 막 시작됐기 때문이라고 밝혔습니다.
"실제 생활 환경에서 백신이 얼마나 효과적인지에 대한 합의나 연구는 없습니다."
이 단계에서 세계보건기구는 이 상황에 대해 공식적인 입장을 밝히지 않았다.
일단 태국에 오셔서 어떤 비자로 오시든 백신 접종을 안 하셨든 ASQ 시설에서 비용을 들여서
14일 의무적인 검역 기간을 해야 합니다.
'태국 여행 정보' 카테고리의 다른 글
[138. 일간타이] 방콕은 무엇이 문을 닫았나요? 오늘 식당에 대한 결정 (0) | 2021.01.03 |
---|---|
[137. 일간타이] 왜 태국은 새해를 한 번, 두 번이 아니라 세 번을 기념하는가? (0) | 2021.01.01 |
[135. 일간타이] 버마 이주민에 대한 오래된 반감이 되살아나면서 태국 소셜미디어는 험악해지고 있습니다. (0) | 2020.12.25 |
[134. 일간타이] 아유타야 코끼리 "산타스"는 크리스마스 의상에 얼굴 마스크를 추가한다. (0) | 2020.12.24 |
[133. 일간타이] 태국 경찰, 노동밀매업자 단속 (0) | 2020.12.24 |