[04. 일간타이] 특별관광 비자발급 연기, 국가안전보장회의 확인

번역: 파파고

출처: 더 타이거 / 타이포스트

*번역기 이용으로 번역이 다소 어색하더라도 이해 부탁드릴게요(꾸벅꾸벅)

 

"파트너스 활동을 통해 일정액의 수수료를 제공받을 수 있습니다"

중국인 단체관광객이 푸껫에 언제 도착할지에 대해 큰 혼란을 겪자 태국 국가안전보장회의 사무총장은 오늘 항공편이 10월 25일로 연기됐다고 확인했습니다.

관계자들은 푸껫의 채식주의자 축제가 끝난 뒤 비행을 연기하고 일정을 다시 잡기로 했다. 매년 열리는 이 광경은 많은 인파를 끌어들이는 것으로 알려져 있다. 나타폰 나파니치 유엔 사무총장은 코비드-19 공포 때문에 푸켓 여행에 대해 경계심을 가질 수 있는 태국 관광객들의 관심 속에 축제가 끝날 때까지 기다리는 것이라고 말했습니다.

태국이 언제, 혹은 언제 관광을 재개하는지 상세한 것은 새로운 특별 관광 비자에 대해 더 많은 정보를 알고 싶어하는 사람들로부터 많은 관심을 끌었다. 그러나 이 새로운 비자 하에서 첫 번째 전세기의 도착에 대한 합의에 대한 잘못된 의사소통과 뒤집기, 이 드라마는 태국의 중요한 관광 산업을 시작할 수 있는 능력에 대한 엄청난 신뢰를 잃게 했다.

지난 이틀 동안 관광객 수, 준비, 항공편 확인, 정밀한 준비 등에 대한 세부 사항이 정부 각 부처에 의해 모두 떠다녔다. 푸껫 주지사, 태국 보건부 장관, 태국 관광청, 푸껫 공항 관계자 모두 이 문제에 대해 상반된 진술을 했다.

지난 4월 코비드-19 확산을 막기 위해 시행된 6개월간의 금한령 이후 중국 광저우에서 여행 중인 150여명의 관광객들은 첫 외국인 관광객이었을 것이다. 다음 달쯤이면 중국과 스칸디나비아 특별 관광비자에 나선 다른 그룹들도 도착할 것으로 보입니다.

두 차례 갱신할 수 있는 90일 체류 기간을 최장 9개월까지 더하는 새로운 장기 체류 비자 제도는 경기 부양을 돕기 위해 국제 관광객을 불러들이기 위한 것이다. 푸켓은 특히 섬 지방의 많은 기업들이 수입에 대해 여행자들에게 크게 의존했기 때문에 국제 관광객의 부족으로 타격을 받았다.

 

삼성전자 갤럭시 S20 FE