일간 타이171 [87. 일간타이] '밥 페스트'는 민주화 기념비를 마무리하고 태국 국왕과 여왕을 등집니다. 번역: 파파고 출처: 더 타이거 / 타이포스트 *번역기 이용으로 번역이 다소 어색하더라도 이해 부탁드릴게요(꾸벅꾸벅) “파트너스 활동을 통해 일정액의 수수료를 제공받을 수 있습니다” 평화롭지만 논란의 여지가 있는 제스처로, 시위대는 어제 태국 국왕과 여왕을 새로운 철도 노선 개통으로 실어 나르면서 왕실 차량 행렬에 등을 돌렸습니다. 지나가는 차들과 등을 마주하고 있을 때 대부분 젊은 태국 시위대는 세 손가락 경례를 하며 손을 들어 태국 국가를 불렀다. 그 상징적인 몸짓은 옐로 롤스로이스의 탑승자들에 의해 분명히 지적되었을 것이다. 이후, 시위대는 또한 그들의 주요 요구를 요약한 메시지로 덮인 현수막으로 민주주의 기념비를 포장했다. 5천 명의 경찰과 보안대가 집결해 있었다. 그 숫자들은 국경순찰대와 사복,.. 2020. 11. 15. [86. 일간타이] 관리들은 코비드 국경 검열 조치에 대해 비판하였다. 번역: 파파고 출처: 더 타이거 / 타이포스트 *번역기 이용으로 번역이 다소 어색하더라도 이해 부탁드릴게요(꾸벅꾸벅) “파트너스 활동을 통해 일정액의 수수료를 제공받을 수 있습니다” 태국에 3개월간 체류한 인도 남성이 증상이 없는 상태에서 크라비주에서 코비드-19 양성반응을 보여 태국 보건부가 국경검역 조치와 관련해 비판을 받고 있다. 월라랏 차이푸 전염병관리국장은 질병관리부가 지난 6월 '위험군'에 대한 집단검사를 시작했으며, 이 결과는 감염되지 않았다고 밝혔다. 또한 DDC당 모든 병원은 폐 감염이나 호흡기 질환이 있는 환자를 감시해야 하는데, 이는 코비드의 증상으로 알려져 있기 때문이다. "감청 시스템에 대한 경계심을 낮춘 적이 없습니다. 치명적인 바이러스를 검출하기 위한 대량 실험은 지금도 진행되.. 2020. 11. 15. [85. 일간타이] 방콕 공해 대책 위해 배기가스 배출차량 단속 번역: 파파고 출처: 더 타이거 / 타이포스트 *번역기 이용으로 번역이 다소 어색하더라도 이해 부탁드릴게요(꾸벅꾸벅) “파트너스 활동을 통해 일정액의 수수료를 제공받을 수 있습니다” 코멧 일회용 마스크 COUPANG www.coupang.com 탐사 퓨어 핸즈 에탄올 70% 손소독제 COUPANG www.coupang.com 검은색 배기가스를 뿜어내는 버스, 트럭, 그 밖의 차량들은 벌금을 물게 될 수 있고 심지어 도로에서의 운전이 중단될 수도 있다. 오염관리부는 정부가 대기오염을 해결하기 위해 방콕에서 차량 점검을 강화할 계획이라고 밝혔습니다. 방콕에서는 낮과 주 내내 대기질이 오락가락합니다. 최근 일부 지역의 PM2.5 수준은 건강에 좋지 않은 것으로 간주되고 있습니다. 대기오염물질 PM2.5는 높은.. 2020. 11. 14. [84. 일간타이] 해외 투자자들은 태국 채권을 사들이고, 코비드-19 백신이 관광을 부활시킬 것으로 낙관합니다. 번역: 파파고 출처: 더 타이거 / 타이포스트 *번역기 이용으로 번역이 다소 어색하더라도 이해 부탁드릴게요(꾸벅꾸벅) “파트너스 활동을 통해 일정액의 수수료를 제공받을 수 있습니다” 디스커버리 . 20F/W 방풍 헤비 패딩 4COLOR COUPANG www.coupang.com 스칸디나 가죽 4인용 소파 + 쿠션 2p + 스툴 방문설치 COUPANG www.coupang.com 코비드-19 백신이 국제관광에 뒷받침하는 태국의 문을 여는 열쇠가 될 것이라는 기대감에 해외 투자자들은 태국의 금융시장에 돈을 쏟아 붓고 있다. 태국 바트는 인도네시아 루피아에 이어 아시아에서도 최고 실적을 거둔 통화인 10월 말부터 3% 가까이 강세를 보였으며, 코로나바이러스 백신이 관광 유입으로 이어질 경우 향후 1년간 더욱 .. 2020. 11. 14. 이전 1 ··· 19 20 21 22 23 24 25 ··· 43 다음
