태국경찰4 [133. 일간타이] 태국 경찰, 노동밀매업자 단속 번역: 파파고 출처: 더 타이거 / 타이포스트 *번역기 이용으로 번역이 다소 어색하더라도 이해 부탁드릴게요(꾸벅꾸벅) “파트너스 활동을 통해 일정액의 수수료를 제공받을 수 있습니다” 태국 경찰은 증거가 충분히 수집된 뒤 대대적인 검거에 나설 계획이라며 불법체류자에서 노동밀매업자로 초점을 옮기고 있습니다. 손가락들은 사무트 사콘의 수백 명의 이주 노동자들이 이 바이러스에 양성 반응을 보인 후 버마 이주자들을 지목해 왔다. 미얀마는 지난 9월 코비드-19 사건이 발생했다고 보고한 이후 국경순찰을 강화하고 불법 월경 혐의로 다수의 이주민들을 체포했다. 지난 주말, 특히 사무트 사콘의 이주 노동자들 사이에서 현지 사건이 급증한 후, 태국 왕립 육군은 사람들이 약 2,000 킬로미터의 타이-미얀마 국경을 넘지 못.. 2020. 12. 24. [94. 일간타이] 폭동 경찰, 의회 밖 시위 시 물대포와 최루탄 배치 번역: 파파고 출처: 더 타이거 / 타이포스트 *번역기 이용으로 번역이 다소 어색하더라도 이해 부탁드릴게요(꾸벅꾸벅) “파트너스 활동을 통해 일정액의 수수료를 제공받을 수 있습니다” 다슈 포 맨 프리미엄 밤부 핀 헤어스프레이 COUPANG www.coupang.com 폭동 진압복과 방독면을 쓴 경찰은 방콕의 태국 국회의사당 건물로 가는 통로를 차단하기 위해 설치된 3층 콘크리트 바리케이드를 철거하려는 민주화 시위자들을 상대로 고압수 대포와 최루탄을 사용했다. 경찰관은 현장에서 취재진과 함께 최루탄으로 물줄기를 묶은 사실을 확인했습니다. SNS에 공유된 사진에는 경찰이 고무총과 방패, 헬멧, 방독면 등으로 무장하고 있는 모습이 담겨 있습니다. 시위대는 경찰이 물대포를 투입하는 계기가 된 것으로 추정되는 파.. 2020. 11. 18. [66. 일간타이] 오늘 저녁 시위에서 또 물대포 교환으로 시위대 3명 부상 번역: 파파고 출처: 더 타이거 / 타이포스트 *번역기 이용으로 번역이 다소 어색하더라도 이해 부탁드릴게요(꾸벅꾸벅) “파트너스 활동을 통해 일정액의 수수료를 제공받을 수 있습니다” 어린이 마스크 CD10 원숭이화이트 (50매) COUPANG www.coupang.com 아동용 3D 입체 마스크 랜덤발송 8p COUPANG www.coupang.com 태국 경찰이 시위대에 고압 물대포를 돌린 건 이번이 두 번째입니다. 오늘 저녁 경찰은 반정부 시위대가 대궐에서 왕실 생활국으로 행진을 계속하는 것을 막기 위해 물대포를 겨누었다. 이 과정에서 시위대 3명이 다쳐 구급차에 실려 병원으로 옮겨졌습니다. 경찰이 마지막으로 파란색 염료를 바른 물대포를 사용한 것은 10월 16일, 파투만 교차로에서였다. 시위대는 주.. 2020. 11. 8. [57. 일간타이] 뇌물 민원 후 방콕 경찰 검문소의 새로운 규칙 번역: 파파고 출처: 더 타이거 / 타이포스트 *번역기 이용으로 번역이 다소 어색하더라도 이해 부탁드릴게요(꾸벅꾸벅) “파트너스 활동을 통해 일정액의 수수료를 제공받을 수 있습니다” 스타벅스 로키백 Loqi 에코백 장바구니 COUPANG www.coupang.com 스타벅스 대용량 카페 라떼 COUPANG www.coupang.com 방콕의 Thong Lor 역의 경찰은 운전자들이 경찰관들에게 돈을 지불하도록 강요당했다는 불평에 대응하여 그들이 말하는 "새로운 스타일"의 검문소를 설치했습니다. 부패와 뇌물수수를 막기 위한 새로운 규칙과 함께, 경찰관들도 "경찰"이 되어야 한다. 검문소에 있는 경찰관들은 배지를 보여주고 운전사에게 그들의 이름과 그들의 지휘관의 이름이 무엇인지 말해야 할 것이다. 새로운 규.. 2020. 11. 5. 이전 1 다음
