[68. 일간타이] 방콕 프라이드 퍼레이드, 성노동자 개혁과 권리 요구

번역: 파파고

출처: 더 타이거 / 타이포스트

*번역기 이용으로 번역이 다소 어색하더라도 이해 부탁드릴게요(꾸벅꾸벅)

“파트너스 활동을 통해 일정액의 수수료를 제공받을 수 있습니다”

 

스타벅스 콜드브루 블랙325mlx12개

 

스타벅스 로키백 Loqi 에코백 장바구니

 

태국 LGBT 커뮤니티에는 어제 열린 방콕 프라이드 퍼레이드에서도 반정부 시위대가

동참해 삼옌 사거리에서 사롬까지 이동했습니다. 

이 퍼레이드는 올해 좀 더 정치적인 어조로 진행되었고, 태국 총리 프라유트 찬오차의 사임과

군주제 역할에 대한 개혁이 통상적으로 요구되고 있는 가운데, 민주주의와 평등한 권리를 요구하고 있었다. 

약 2,000명의 사람들이 실롬에 도착했을 때 행진에 합류했다.

퍼레이드의 제목은 "프롤레타리아인의 파라데"였다.

 

보통 화려한 자긍심 퍼레이드는 오후 3.30시경 삼옌 교차로에 검은 옷을 입은 사람들로 구성된 '세리토이 플러스(Seritoey Plus)' 그룹이 모이면서 더욱 음산한 분위기를 띠었다. 많은 행진자들이 검은 옷을 입고 있었다. 

그 시위는 오후 9시에 평화적으로 해산되었다.

 

LGBT 지역 주민을 중심으로 한 자유청년연합(자유청년연합)이 25일 오후 방콕 시내에서 민주화와 평등한 권리를 요구하는 가두행진을 벌였다.

시위대가 실롬로드에 도착하자 그들의 요구를 설명하는 연설과 공연이 이어졌다.

 

태국 LGBT 커뮤니티 회원들은 올해 7월에 시작된 최근의 운동이래로 집회에 정기적으로 참가해왔다. 

그들은 그렇지 않으면 칙칙한 시위 복장에 약간의 색채를 가져왔다.

이 행진의 주최측은 이 모임의 목적이 코비드-19 사태와 현 정부의 실정으로 인해

굴복한 경제를 활성화시키는 것이었다고 말한다.

 

그들이 지니고 있던 표식 중에는 '카토이피', '결혼권', '레갈리즈섹스워커'라고 쓰여 있었다.

 

 

스타벅스 레마 텀블러

 

스타벅스 명품 안새는 텀블러 473ml SS 스벅 보온 보냉 대형 텀플러 선물 대용량 스텐 컵