[126. 일간타이] 약 311만 명의 여행자들이 긴 주말 동안 126억 바트를 소비할 것으로 예상됨

번역: 파파고

출처: 더 타이거 / 타이포스트

*번역기 이용으로 번역이 다소 어색하더라도 이해 부탁드릴게요(꾸벅꾸벅)

“파트너스 활동을 통해 일정액의 수수료를 제공받을 수 있습니다”

 

내일부터 시작되는 주말 4일 동안 약 311만 명의 태국인들이 여행을 할 것으로 예상된다. 

태국 관광청의 유타삭 수파손 주지사에 따르면 관광객들은 126억 바트를 소비하고 호텔 투숙률을 40%까지 끌어올릴 것으로 예상된다.

 

비록, 치앙라이와 치앙마이로 여행하는 사람들이 줄어들 것으로 예상되지만, 최근 미얀마 국경도시

타칠레익에서 여행 온 코비드 19세 이후 많은 사람들이 예약을 취소했다.

유타삭은 나콘시탐마랏, 수랏타니, 크라비, 트랑, 파탈룽, 송클라 등지에서 침수된 뒤 여행 계획을 세우는 사람들이 줄어 남부 관광도 영향을 받았다고 밝혔습니다.

 

관광 차질에도 불구하고, 많은 태국인들이 여행을 계획하고 있으며,

TAT는 "함께 여행한다"는 의미의 국내 관광 부양 캠페인인 Rao Tiew Duay Can이

많은 태국인들이 전국을 여행하는 데 영향을 미치고 있다고 말한다.