태국스님4 [75. 일간타이] 승려, 태국 반정부 시위 참여 금지 번역: 파파고 출처: 더 타이거 / 타이포스트 *번역기 이용으로 번역이 다소 어색하더라도 이해 부탁드릴게요(꾸벅꾸벅) “파트너스 활동을 통해 일정액의 수수료를 제공받을 수 있습니다” Apple 에어팟 프로 COUPANG www.coupang.com 승려와 초심자는 정치 시위에 참여할 수 없으며 승려들이 참여했다는 이유로 추방될 수 있다는 긴급 통보가 사찰에 발송됐다. 민주화 운동이 계속되면서 벌써부터 일부 승려들이 2017년 헌법 개정은 물론 정부와 군주제 개혁을 촉구하는 집회에 모습을 드러내고 있다. 나롱송아롬 불교국가부장은 상하최고위원회가 태국 전역의 사찰에 승려와 초심자는 정치 시위에 참여할 수 없다는 내용의 긴급 서한을 전달했다고 밝혔습니다. 일부 승려들은 이미 시위 현장에서 목격돼 세간의 관심을.. 2020. 11. 11. [70. 일간타이] 코비드-19로 인한 사찰 방문 감소 종교관광 손실 번역: 파파고 출처: 더 타이거 / 타이포스트 *번역기 이용으로 번역이 다소 어색하더라도 이해 부탁드릴게요(꾸벅꾸벅) “파트너스 활동을 통해 일정액의 수수료를 제공받을 수 있습니다” 레고 새해 사원 축제 80105 COUPANG www.coupang.com 글이 Covid-19 사태 동안 급증한 "분사"를 검색하는 동안, 태국 사람들은 기도하기 위해 사원에 가는 시간을 덜 보내고 있다. 산자부의 무역정책과 전략국에 따르면 최근의 여론 조사에서 대유행으로 인해 사원을 여행하고 공적을 쌓는 사람이 줄어들고 있다고 한다. 최근 조사 결과 응답자 7904명 중 44%가 코로나바이러스 발생 때문이라며 2019년만큼 종교 행사장을 자주 찾지 않고 있는 것으로 나타났다. 태국인들이 연평균 108억 바트씩 종교여행을 .. 2020. 11. 9. [59. 일간타이] 복권 당첨 스님이 절을 떠나는 건 돈을 요구하는 사람이 너무 많아서다. 번역: 파파고 출처: 더 타이거 / 타이포스트 *번역기 이용으로 번역이 다소 어색하더라도 이해 부탁드릴게요(꾸벅꾸벅) “파트너스 활동을 통해 일정액의 수수료를 제공받을 수 있습니다” 스타벅스 리유저블 텀블러 473ml + 부직포 파우치 세트 COUPANG www.coupang.com 스타벅스 SS 에치드 텀블러 3시 이전 주문 당일발송 COUPANG www.coupang.com 최근 복권에 당첨돼 당첨금을 주기로 한 스님은 사람들이 계속 돈을 달라고 해서 절을 떠나야 했던 모양이다. 그는 지금 다른 지방의 절에 와 있지만, 그 장소를 비밀로 하고 있다. 방콕 외곽의 논타부리에 있는 왓 틴나콘 니밋의 한 수도사는 복권에 당첨된 몬트리 사마조 스님은 더 이상 사원에 있지 않다고 말한다. 스님은 절과 어려운 .. 2020. 11. 6. [54. 일간타이] 승려, 복권 1800만 바트 당첨, 사원 기부 번역: 파파고 출처: 더 타이거 / 타이포스트 *번역기 이용으로 번역이 다소 어색하더라도 이해 부탁드릴게요(꾸벅꾸벅) “파트너스 활동을 통해 일정액의 수수료를 제공받을 수 있습니다” 런던프룻 허브 과일차 모음 티백 COUPANG www.coupang.com 이지팜 황사 미세먼지 방역용 마스크 대형 KF94 흰색 COUPANG www.coupang.com 한 수도사가 최근 복권 추첨에서 1,800만 바트에 당첨되어 당첨금을 기부하기로 결정했다. 몽크 피악으로 알려진 67세의 몬트리 사마조는 우승의 희망을 가지고 표를 사지 않았다고 말한다. 복권 판매자가 절에 와서 도움을 요청했기 때문에 그는 그것들을 샀다. 스님은 세 자녀에게 각각 100만 바트씩을 주었다. 그는 당첨금의 일부를 절뿐만 아니라 돈이 필요한.. 2020. 11. 5. 이전 1 다음
