랜선투어2 [11. 일간타이] 경찰이 방콕 정부청사 방면으로 행진하는 시위대를 제지 번역: 파파고 출처: 더 타이거 / 타이포스트 *번역기 이용으로 번역이 다소 어색하더라도 이해 부탁드릴게요(꾸벅꾸벅) “파트너스 활동을 통해 일정액의 수수료를 제공받을 수 있습니다” 웰프레쉬 태국산 두리안 (냉동) COUPANG www.coupang.com 시위대는 오늘 오후 3시쯤 라즈담노엔 거리에 있는 민주화 기념비에서 정부청사 방면으로 행진을 시작했습니다. 그러나 그들은 한 시간 동안 교차로 통과를 금지당했다. 이들은 경찰이 봉쇄선을 설치한 판파 라일라스 사거리를 지나는 것을 막고 그곳에 수백 명의 경찰을 배치해 교차로의 검정을 강행했다. 방콕 외곽 지역으로부터 경찰이 출동해 현지 대열을 보강하는 등 오늘 경찰의 존재감이 높았습니다. 이 단계에서 시위와 행진은 대체로 평화로운 상태를 유지해왔다. 군.. 2020. 10. 14. [01. 일간타이] 2020년 첫 태국 포스팅은 다시 부활한 JJ GREEN MARKET! 코X나로 해외 여행은 오래전 이야기가 되어버린 지금, 여러 좋은 여행지가 있겠지만 제가 거주하고 있는 태국의 지금을 소소하게 알려드리려고 합니다 현재 태국은 비교적 코X나를 당연히 조심은 하고 있으나 확진자가 많이 나오지 않은 상태이다 보니 많이 느슨해진 상태이며 일반 상점, 펍, 백화점 등등 모두 정상 영업을 하고 있습니다. 저같은 경우 여전히 마스크를 매일 사용하지만 태국내 여행등에는 크게 문제가 없는 상황이라 어딘가를 가는 것에 있어서 제약없이 예전처럼 다니고 있습니다. 당분간은 세계적으로 자국내 여행이 활성화가 되고 그 이후 조금씩 해외 여행의 문이 열리지 않을까 싶습니다. 오늘 첫 포스팅으로 무엇을 보여드리면 좋을지 생각해보다가 태국여행에서 가장 빠질 수 없는 곳이 바로 야시장일텐데요 코X나가 .. 2020. 9. 27. 이전 1 다음