[31. 일간타이] 파타야는 지난 연휴주말 조금씩 활기를 찾다!

번역: 파파고

출처: 더 타이거 / 타이포스트

*번역기 이용으로 번역이 다소 어색하더라도 이해 부탁드릴게요(꾸벅꾸벅)

“파트너스 활동을 통해 일정액의 수수료를 제공받을 수 있습니다”

 

탐사 국내생산 KF-AD 비말차단 마스크 대형

 

소수의 국내 관광객들과 방콕의 주말 손님들로 지난 7개월 동안 고군분투했던 파타야는 비록 줄라롱콘왕 메모리얼데이를 기념하여 공휴일이 만든 긴 주말이지만 오랫동안 가장 바쁜 주말을 보냈다. 

늘어난 교통량의 대부분은 태국인들의 얼굴이었으며, 이는 국제 관광객과 외국인들에 대한 도시의 오래된 인구 통계에 큰 변화를 주었다.

해변 도로 전역을 따라 펼쳐지는 동양의 다채로운 음식, 문화, 음악 축제가 포함된 긴 주말 동안 관광객들은 도시로 몰려들었다.

이번 주말 행사의 초점은 해외 관광객, 현지인, 관광객 등 육지 축제에 동참하는 관광객, 장기자랑, 음악회, 로컬푸드 등으로 눈에 띄게 붐비는 비치로드였다. 

해변 길 한복판인 센트럴 페스티벌이 다양한 활동과 쇼를 진행했습니다.

 

이 도시의 적신호 지역에 사업체를 두고 있는 몇몇 업주들도 3월 말에 국경선이 폐쇄된 후 관광 수도꼭지가 드리블로 느려진 이후 도보거리와 소이 6과 같은 지역을 가장 많이 봤다고 말했다.

나머지 지역과 함께 이 도시는 러이 크라통, 할로윈 기념행사를 몇 주 더 앞두고 있을 것이다. 

다음 주에도 센트럴 페스티벌 비키니 비치런이 열리고 있다. 

해산물 축제인 11월 27일과 28일 불꽃축제를 코앞에 두고 크리스마스, 새해맞이 행사가 멀지 않았다.

지난 4일 저녁, 해상 축제 참가자들을 상대로, 계속되는 정부 시위로 인한 파행의 위협에서 벗어나기 위해 방콕에서 내려오겠다고 말하는 사람도 있었습니다.

"주말 동안만 탈출해서 도시를 벗어나면 되었어. 지금 누구나가 얘기하는 것은 시위뿐이고 나는 약간의 파타야 담합이 필요했습니다."

관광 분야에서 일하는 또 다른 엑스포트는 파타야의 유명한(혹은 악명 높은) 야상이 다시 살아났다고 언급했다.

"교섭본부장이 다시 밀려오고 다시 창살 위에 덧문이 열리는 데 오래 걸리지 않았습니다. 

제가 보고 있는 얼굴들은 대부분 태국인입니다. 파타야를 방문하는 것은 그들 중 많은 사람들이 처음일 것 같다. 

그들이 계속 오기를 바랍시다."

 

"행사와 축제가 다시 파타야로 돌아오는 것을 보고 매우 기쁩니다. 

사와스 디는 "최근 2개월 동안 더 많은 것을 볼 수 있을 것"이라고 말했다.

해안 지역 너머에는 여전히 도시의 많은 부분이 폐쇄되어 있었고 호텔들은 일반적인 OTA를 통해 훌륭한 요금을 제공하고 있었다. 

파타야는 여전히 사업을 계속하기 위해 애쓰고 있지만 적어도 지난 3일은 도시 생활에 많은 도움이 되었다.

 

탐사 고고다이노 아동 소형 마스크 개별포장