본문 바로가기
일간 타이

[162. 일간타이] 방콕은 곧 새로운 Covid 클러스터에 이어 "빨간" 지역으로 분류될 것이다.

by 망고두리안 2021. 4. 5.

방콕은 툰로르와 에카마이 수쿰빗 로드에서 주로 벗어나 술집과 유흥업소와 연계된 감염이 증가함에 따라 코비드-19의 확산을 막기 위해 곧 최대 통제 하에 "적색" 구역으로 분류될 것이다. 태국의 최고 바이러스학자 용 푸보라완은 태국의 느린 백신 롤아웃과 함께 최근의 Covid-19 클러스터가 "희망스럽다"고 말하며 새로운 감염의 물결이 일어날 가능성을 우려하고 있다.

 

질병통제부는 방콕에서 야간 유흥업소와 연계된 감염자 집단이 발생한 후 제한을 가하는 것에 대해 논의했다. 지금까지 71건은 방콕의 술집과 유흥업소와 연계돼 있다. 아누틴 샤른비라쿨 보건부 장관은 그것이 "심각한 수준"에 도달했다고 말한다.

 

"이런 나이트클럽 클러스터로부터 48%의 긍정률로 상황이 심각한 수준에 도달했다."

이 제한사항이 Covid-19 상황 관리 센터에 의해 승인되면, 장소들은 오후 9시에 문을 닫아야 하고, Covid-19의 확산을 위험하게 하는 집회를 막기 위해 술을 금지할 것이다.

 

번역: 파파고

출처: 더 타이거 / 타이포스트

*번역기 이용으로 번역이 다소 어색하더라도 이해 부탁드릴게요(꾸벅꾸벅)