태국관광청2 [134. 일간타이] 아유타야 코끼리 "산타스"는 크리스마스 의상에 얼굴 마스크를 추가한다. 번역: 파파고 출처: 더 타이거 / 타이포스트 *번역기 이용으로 번역이 다소 어색하더라도 이해 부탁드릴게요(꾸벅꾸벅) “파트너스 활동을 통해 일정액의 수수료를 제공받을 수 있습니다” 매년, 코끼리들은 아유타야에 있는 학교에서 아이들에게 크리스마스 응원을 전파하기 위해 산타클로스 복장을 하고 있습니다. 올해는 좀 다릅니다. 모든 학생들이 마스크를 쓰고 있었을 뿐만 아니라 코끼리들도 마찬가지였다. 코끼리 4마리는 트렁크를 이용해 얼굴 마스크 바구니를 들고 방콕에서 한 시간 정도 떨어진 지라사트 위타야 학교의 학생들에게 나눠주기도 했다. 아유타야 코끼리 궁전은 17년째 이 학교에서 휴일 행사를 열고 있으며 이티판 파올라미 매니저는 올해 건강 안전에 대한 경각심을 높이는 것이 중요하다고 생각했다고 말한다. "올.. 2020. 12. 24. [26. 일간타이] TAT, 외국인 방문자 Covid-19 의무보험 갱신 발표 번역: 파파고 출처: 더 타이거 / 타이포스트 *번역기 이용으로 번역이 다소 어색하더라도 이해 부탁드릴게요(꾸벅꾸벅) “파트너스 활동을 통해 일정액의 수수료를 제공받을 수 있습니다” 탐사 국내생산 KF-AD 비말차단 마스크 대형 COUPANG www.coupang.com 태국 관광청은 오늘 강제적인 Covid-19 보험에 대한 최신 정보를 발표했습니다. 이제는 원스톱 숍에서 온라인으로 '편리하게' 이용할 수 있게 됐다고 하는데요. 지금까지는 외국인이 어떤 비자로든 태국에 올 수 있기 전에 필수 조건인 Covid-19 보험은 자체 웹사이트에서 선정된 보험 제공자를 통해서였다. 태국 보험위원회 사무국이 정책 검토를 허용해 강제보험을 쉽게 찾아 구매할 수 있게 됐다. "외국 여행자들은 온라인 HERE에서 이용.. 2020. 10. 23. 이전 1 다음
