[82. 일간타이] 태국.PETA가 원숭이 노동력을 폭로한 후 미국의 업자들은 태국 코코넛 밀크 회사와의 관계를 끊었다.

번역: 파파고

출처: 더 타이거 / 타이포스트

*번역기 이용으로 번역이 다소 어색하더라도 이해 부탁드릴게요(꾸벅꾸벅)

“파트너스 활동을 통해 일정액의 수수료를 제공받을 수 있습니다”

 

락앤락 커피 필터 머그 텀블러

 

미라클엠 블루투스 마이크 + 미러볼 + 파우치 + 마이크커버 2p

 

미국 전역의 식료품점들은 태국 코코넛 농장의 원숭이 노동력에 대한 PETA의 조사에 따라

태국 코코넛 우유 회사 차오코와 다른 태국 코코넛 제품 공급자들과 관계를 끊고 있다. 

PETA 아시아는 태국산 마카크들이 "야생에서 낚아올린 것"이며 "코코넛 따는 기계"처럼 취급된다고 주장한다.

 

최근 미국 식료품 체인점인 코스트코, 웨그먼스, 월그린스, 푸드라이온, 자이언트푸드,

스톱앤샵은 원숭이를 이용해 코코넛을 모으는 태국 공급사의 코코넛 제품 판매를 중단했다.

다른 서부 유통업체들도 PETA 조사에 대응해 원숭이 노동에서 파생된 태국 코코넛 제품을 거부하고 있다. 

영국에서는 올 초 웨이트로스, 오카도, 코팝, 부츠 등 체인업체들이 원숭이 노동력을 사용하는

태국의 일부 코코넛 제품 판매를 중단하겠다고 발표했다.

 

PETA는 이 사회적 동물이 "고생하고 미친 짓"이라고 말한다. 

학대 혐의를 받고 있는 동영상은 작은 우리에 갇힌 원숭이들의 모습을 담고 있는데,

한 원숭이는 밖으로 나가려고 우리 안을 흔듭니다.

 

많은 친절한 사람들은 동물 학대를 지지하고 싶지 않기 때문에 소의 우유 대신 코코넛 우유를 선택한다. 

그러나 불안정한 PETA 아시아 조사 결과 태국의 겁에 질린 어린 원숭이들은 사슬에 묶인 채,

학대적으로 훈련받고, 코코넛 밀크, 고기, 밀가루, 기름 그리고 다른 제품들을 만드는 데 사용되는

코코넛을 따기 위해 나무에 올라가야만 하는 것으로 밝혀졌습니다.

 

태국에서는 시골에 사는 사람들이 원숭이를 소유하고 지역 농장에서 코코넛을 따고

그 지역의 코코넛을 파는 것이 꽤 흔합니다. 원숭이가 어떻게 대접받느냐에 따라 주인이 달라진다. 

긴 목줄을 맨 원숭이들은 야자수 위로 달려 올라가 신선한 코코넛을 땅에 떨어뜨려 주인이 수거합니다. 

어떤 원숭이들은 느긋하게 화를 내는 반면 다른 원숭이들은 그들의 주인과 함께 오토바이를 타고 농장을 오고 갑니다.

 

심지어 원숭이들을 위한 훈련 학교도 있습니다.

동물들에게 신선한 코코넛을 고르는 법과 그들의 목줄이 야자나무에 엉킬 때를 대비해서

매듭에서 벗어나는 법을 가르칩니다. 

태국 남부의 한 원숭이 훈련학교는 현지인들에게 잘 알려져 있으며 많은 학생들이

원숭이들의 훈련 과정을 보기 위해 수학여행을 떠난다.

 

 

탐앤탐스 에티오피아 예가체프 드립커피