본문 바로가기

코로나바이러스17

[132. 일간타이] 파타야 연말 카운트다운 이벤트 취소 번역: 파파고 출처: 더 타이거 / 타이포스트 *번역기 이용으로 번역이 다소 어색하더라도 이해 부탁드릴게요(꾸벅꾸벅) “파트너스 활동을 통해 일정액의 수수료를 제공받을 수 있습니다” 파타야 관계자들은 앞으로 몇 주 동안 계획된 모든 대중 집회를 취소했다. 천부리 지방에서는 3일간의 파타야 새해 카운트다운 음악 축제를 포함한 행사를 금지했다. 다른 모든 지방 카운트다운은 현재 방콕을 포함한 인근 지방으로 확산되고 있는 사뭇 사콘의 발병에 대한 예방 조치로 취소되었다. 파타야 시의회에 따르면 스리라차에서 열린 고라른 카운트다운과 화이 수크리 플로팅 마켓 콘서트도 취소됐다. 12월 29일에서 31일 사이에 발리 하이 부두로 예정된 파타야 새해 카운트다운 뮤직 페스티벌은 파타야의 관광산업에 큰 실망감을 안겨주고.. 2020. 12. 22.
[98. 일간타이] 태국 PM, 비상령 내년 1월까지 연장 번역: 파파고 출처: 더 타이거 / 타이포스트 *번역기 이용으로 번역이 다소 어색하더라도 이해 부탁드릴게요(꾸벅꾸벅) “파트너스 활동을 통해 일정액의 수수료를 제공받을 수 있습니다” 커피본색 실속형 15개입 [과테말라 SHB 안티구아] 드립백커피 COUPANG www.coupang.com 정부는 내년 1월 15일까지 전국 비상령을 연장할 예정이다. PM은 새해 여행 성수기 동안 코로나바이러스 감염의 재발을 방지해야 할 필요성을 언급했습니다. 시위대와의 난국은 현행 비상령을 연장해야 할 이유로 거론되지 않았다. 필립스 그라인드 앱 드립 커피메이커 COUPANG www.coupang.com 태국 총리가 주재하는 CCSA는 "당국이 의무적인 검역을 시행하도록 돕기 위해 " 법령의 연장을 공식적으로 승인했다. .. 2020. 11. 18.
[89. 일간타이] 보건부는 올겨울 건강관리에 유의하라고 조언합니다. 번역: 파파고 출처: 더 타이거 / 타이포스트 *번역기 이용으로 번역이 다소 어색하더라도 이해 부탁드릴게요(꾸벅꾸벅) “파트너스 활동을 통해 일정액의 수수료를 제공받을 수 있습니다” 제스파 브릭엘 저소음 간편세척 대용량 가습기 4L COUPANG www.coupang.com 태국 보건부는 코비드-19로부터 친숙한 독감 같은 증상이 나타날 수 있는 만큼 일반인들에게 겨울철 건강상태를 주의하라고 권고하고 있다. 그러한 일반적인 감기와 독감의 증가는 새로운 코로나바이러스의 확산을 예고할 수 있기 때문에 질병통제부는 또한 그러한 우려를 나타냈다. 또 사람이 많은 지역을 방문한 뒤 열이나 기침, 목 통증, 호흡기 증상, 맛이나 냄새 상실 등을 겪고 있는 사람은 즉시 마스크를 착용하고 의사의 진료를 받아야 한다고 .. 2020. 11. 16.
[86. 일간타이] 관리들은 코비드 국경 검열 조치에 대해 비판하였다. 번역: 파파고 출처: 더 타이거 / 타이포스트 *번역기 이용으로 번역이 다소 어색하더라도 이해 부탁드릴게요(꾸벅꾸벅) “파트너스 활동을 통해 일정액의 수수료를 제공받을 수 있습니다” 태국에 3개월간 체류한 인도 남성이 증상이 없는 상태에서 크라비주에서 코비드-19 양성반응을 보여 태국 보건부가 국경검역 조치와 관련해 비판을 받고 있다. 월라랏 차이푸 전염병관리국장은 질병관리부가 지난 6월 '위험군'에 대한 집단검사를 시작했으며, 이 결과는 감염되지 않았다고 밝혔다. 또한 DDC당 모든 병원은 폐 감염이나 호흡기 질환이 있는 환자를 감시해야 하는데, 이는 코비드의 증상으로 알려져 있기 때문이다. "감청 시스템에 대한 경계심을 낮춘 적이 없습니다. 치명적인 바이러스를 검출하기 위한 대량 실험은 지금도 진행되.. 2020. 11. 15.