방콕정부3 [90. 일간타이] 수백만 바트짜리 판매자를 사취한 혐의로 구속된 복권 판매자. 번역: 파파고 출처: 더 타이거 / 타이포스트 *번역기 이용으로 번역이 다소 어색하더라도 이해 부탁드릴게요(꾸벅꾸벅) “파트너스 활동을 통해 일정액의 수수료를 제공받을 수 있습니다” 듀플렉스 간편 통세척 초음파 가습기 COUPANG www.coupang.com ZABMIKE 샐러드 쏨땀 피쉬 소스 COUPANG www.coupang.com 태국 중부 롭부리에서 복권 판매자들에게서 돈을 받아 챙기고 10월 16일과 11월 1일 4억 바트 이상 당첨금을 전달하지 않은 혐의로 2명의 복권 유통업자가 경찰에 붙잡혔다. 복권 판매자 100여 명은 유통업자로부터 복권을 구입했지만, 복권이 전달되지 않았다며 수린성 라타나부리 경찰서에 고발장을 접수했습니다. 한 판매자는 각각 80바트씩의 티켓을 구입했지만 적어도 50.. 2020. 11. 16. [61. 일간타이] 태국 TV토론: 왕당파, 유대계 미국인들에 민주화 시위 자금 지원 비난 번역: 파파고 출처: 더 타이거 / 타이포스트 *번역기 이용으로 번역이 다소 어색하더라도 이해 부탁드릴게요(꾸벅꾸벅) “파트너스 활동을 통해 일정액의 수수료를 제공받을 수 있습니다” 친환경종이컵 에코트리 종이컵 브라운+그린 COUPANG www.coupang.com 마더스콘 셀프 트레이닝 머그컵 COUPANG www.coupang.com 한 왕당파와 민주화 지지자 사이에 논쟁이 뜨거워지면서 태국 뉴스 채널의 방송 도중 고함소리로 변했습니다. 한 기이한 교환에서 왕당파 대변인은 유대계 미국인들이 민주화 운동을 지지하고 있다고 비난했다. 정부와 군주제 개혁을 요구하는 계속되는 정치적 시위는 태국에서 민주주의를 외치는 사람들과 현상과 태국의 군주제를 지키려는 사람들 사이의 분열로 이어졌다. 민주화 운동가 자투.. 2020. 11. 6. [23. 일간타이] 정부청사 앞에서 방콕 시위대 대국민 연설 번역: 파파고 출처: 더 타이거 / 타이포스트 *번역기 이용으로 번역이 다소 어색하더라도 이해 부탁드릴게요(꾸벅꾸벅) “파트너스 활동을 통해 일정액의 수수료를 제공받을 수 있습니다” 닥터벨라 고급형 화이트 비말차단용 마스크 대형 KF-AD COUPANG www.coupang.com UPDATE: 시위자들은 오후 9시 35분에 집회가 끝나고 평화적으로 해산할 것이라고 발표했다. 이들은 정부 호스 앞에서 총리 퇴진 요구 상징적 서한을 전달한 뒤 모임을 마무리했다. 앞서 저녁 7시쯤 경찰과 일부 몸싸움을 벌였던 것과는 별도로 오늘 저녁에는 별다른 사건이 없었습니다. EARLIER: 밤 9시경에 방콕 정부 청사에서 개회합니다. 시위대는 오후 7시 30분경 도착하기 시작했고, 다시 총리의 퇴진을 요구했으며, 심지.. 2020. 10. 22. 이전 1 다음