[53. 일간타이] 인권변호사 아논 등 정치활동가 4명 구속 석방

번역: 파파고

출처: 더 타이거 / 타이포스트

*번역기 이용으로 번역이 다소 어색하더라도 이해 부탁드릴게요(꾸벅꾸벅)

“파트너스 활동을 통해 일정액의 수수료를 제공받을 수 있습니다”

 

코맥 자기 커피드립세트 DN4 600ml

카페이탈리아 커피드리퍼 실속형 핸드드립 세트 - A (스테인레스 드립퍼 + 내열유리 드립서버)

 

인권 변호사이자 시위 지도자였던 아논 남파는 다른 3명의 민주화 운동가와 함께 구속에서 풀려났다. 

태국 PBS 월드는 Aekkachai Hongkangwan, Somyot Prueksakasemook, Suranart Paenprasert가

어젯밤 자정 조금 넘어서 Anon과 함께 방콕 리맨드 감옥을 떠났다고 보도했다. 

이들의 석방은 형사법원이 4명을 구금하기 위한 경찰의 신청을 기각한 이후 이뤄졌습니다.

 

아논은 가장 심각한 진정 혐의를 포함하여 여러 가지 혐의로 총 19일을 구금되어 있었다. 

Somyot은 또한 진정 혐의로 18일 동안 개최되었습니다. aekkachai는 또한 여왕 폐하를

위협한 혐의로 18일 동안 열렸다. 비슷한 혐의를 받고 있는 수라나트는 13일간 구금 생활을 했다. 

애크카차이와 수라나트 모두 10월 14일 시위대를 통과할 때 옐로 롤스로이스와 자동차 행렬을 향해

고함을 지르고 있던 것으로 알려진 시위대의 최전선에 있었다. 다음날 태국 총리는 비상사태를 선포했는데,

이는 부분적으로 시위대와 왕실 가족들 사이의 계획되지 않은 상호 작용과 관련이 있다.

 

지지자들은 이들의 석방을 환영하기 위해 교도소 밖에 모였는데, 아논은 군중들에게 연설하기 위해 마이크를 잡았다. 

시위대의 요구는 바뀌지 않았다며 거듭 강조했습니다. 

반정부 운동가들은 프라유트 찬오차 총리의 사임과 함께 태국 헌법의 재안정과 군주제 개혁을 요구하고 있다. 

애논은 활동가들의 변호사가 그들에게 현재 그들의 체포에 대한 다른 영장이 없다고 말했다고 덧붙였다.

 

칼딘 브루오 커피 핸드 드립 포트 350ml